Baerenreiter Verlag Gypsy Songs op. 55 - Dvorak/Vejvodova - Voix aiguë/piano - Livre

• Composition/conception : DVORAK, ANTONIN
• Instrumentation : VOIX REG AIGU
• Numéro de modèle : BA10431

Compositeur : Antonin Dvorak
Rédacteur en chef : Veronika Vejvodova
Format : Livre, édition Urtext
Les langues : Tchèque, anglais, allemand
Voix : Voix aiguë et piano

Le cycle de chansons de Dvorak Gypsy Songs op. 55 sur des paroles du poète tchèque Adolf Heyduk, ont été écrites au début de 1880 à la demande du ténor de Bohême Gustav Walter, membre de l'Opéra de la Cour de Vienne et dédicataire de l'œuvre. Pour cette édition Urtext, l'éditrice Veronika Vejvodova a pris l'imprimé original comme source principale. L'édition paraît en deux volumes, l'un pour les voix aiguës et l'autre pour les voix graves.

Troisième volume de la nouvelle édition Urtext en cinq volumes de l'intégrale des chansons de Dvorak
Un des cycles de chansons les plus populaires et les plus connus du répertoire romantique
Avant-propos détaillé (Cz/Eng/Ger) et commentaire critique (Eng) par l'éditeur
Textes vocaux en trois langues (tchèque/anglais/allemand)

Contenu :
Préface
Textes des chansons
I. Ma pisen zas mi laskou zni / Mein Lied ertont, ein Liebespsalm / I chant my lay, a hymn of love
II. Aj! Kterak trojhranec muj / Ei! Ei, wie mein Triangel / Hark! Hark, how my triangle
III. A les je tichy kolem kol / Rings ist der Wald so stumm und still / Silent and lone the woods around
IV. Kdyz mne stara matka / Als die alte Mutter / Songs my mother taught me
V. Struna naladena / Reingestimmt die Saiten / Tune thy strings, oh gypsy!
VI. Siroke rukavy / In dem weiten, breiten / In his wide and ample
VII. Dejte klec jestrabu / Darf des Falken Schwinge / Cloudy heights of Tatra
Appendix:
III. Rings ist der Wald so stumm und still - First Version
III. Rings ist der Wald so stumm und still - Second Version
Critical Report