Carus Verlag Lullabies of the World – Recueil de chansons/CD

• Instrumentation : VOICE
• Numéro de modèle : 02.406/00

Composition : Divers
Édité par : Reijo Kekkonen
Format : Livre avec CD
Version : Recueil de chansons avec CD d’accompagnement

En collaboration avec l’Association européenne des Chorales – Europa Cantat

Avec des photographies de Steve McCurry, Eve Arnold, Sven Cichowicz et d’autres.

Le bercement et le chant rassurent les bébés et les jeunes enfants. Ce rituel permet à des millions de mères, de pères et de grands-parents du monde entier de bercer leurs enfants pour les endormir. Cette coutume existe depuis les premiers jours de l’humanité. On chante « Dorme, dorme, meu menino » au Portugal, « Tuta nana tgu » dans les Grisons, une petite partie de la Suisse, « Lala, mtoto lala » en swahili. Ce livre présente 51 belles berceuses du monde entier dans leur infinie variété.

Pour toutes les chansons, une traduction anglaise et un guide de prononciation sont toujours inclus en plus de la langue originale. Le livre comprend un CD de chant avec les textes lus par des locuteurs natifs. De délicieuses photos de photographes célèbres illustrent les richesses culturelles de notre monde.

Ce livre est la version anglaise de Lullabies of the World.