World Music Press From Rice Paddies and Temple Yards: Traditional Music of Vietnam – Nguyen, Campbell – Classe – Livre avec CD

• Composition/conception : VIETNAMESE
• Instrumentation : CLASSROOM
• Numéro de modèle : WMP-7346

Rédaction : Phong Nguyen, Patricia Shehan Campbell
Présentation : Livre avec CD
Sujet : Matériel de classe

Pour la première fois (en anglais), un regard approfondi sur la musique et la culture du Viêtnam, écrit par l’un des plus célèbres spécialistes et interprètes de la musique traditionnelle vietnamienne dans le monde aujourd’hui.

Un style d’écriture fluide, des annotations approfondies et des notes personnelles de Phong Nguyen sur chaque sélection sortent ce livre du domaine de l’érudition aride et le mettent assurément à la portée de toutes les personnes qui veulent se souvenir et préserver un héritage ou qui découvrent la musique et la culture vietnamiennes pour la première fois.

Approprié et absorbant pour les classes de musique, d’anglais en langue seconde ou d’études sociales de la deuxième à la douzième année, les cours universitaires sur la musique et la culture de l’Asie du Sud-Est, les programmes de sensibilisation de la communauté et les bibliothèques.


• Enseignement de la musique instrumentale et des percussions
• Poésie récitée et chantée
• 12 pièces avec neuf transcriptions musicales
• Guides d’étude et cartes à l’usage des groupes
• 40 photographies des habitants et habitantes, de paysages et d’instruments de musique
• Dessins de l’artiste vietnamienne Hop Thi Nguyen
• Orthographe phonétique, guide de prononciation, traductions

L’enregistrement d’accompagnement présente l’ensemble Phong Nguyen, composé d’instrumentistes d’origine vietnamienne vivant actuellement aux États-Unis. Ces artistes interprètent tous les morceaux présentés dans le livre. L’enregistrement évoque un paysage sonore vivant, rempli d’impressions de cordes chatoyantes, de tambours et de voix douces dont le discours est étonnamment proche de la mélodie.