BOSS Pédale d’écho numérique double SDE-3

Le son authentique du légendaire SDE-3000 de Roland dans une pédale compacte avec des fonctions modernes et polyvalentes ainsi qu’une gamme créative étendue.
La SDE-3 fusionne le caractère numérique rétro et une grande polyvalence dans une pédale compacte BOSS unique et inspirante. Retrouvez le son authentique et les fonctions principales du SDE-3000 de Roland, un module d’écho en rack emblématique des années 1980 utilisé par certains des guitaristes les plus influents de tous les temps. Une série de fonctionnalités modernes permet de s’intégrer dans n’importe quelle configuration créative. Et tournez la puissante commande Offset pour explorer un éventail de textures colorées à double écho.

Légende compacte
Introduit en 1983 par Roland, la maison mère de BOSS, le SDE-3000 est vénéré pour sa richesse sonore et sa modulation distinctive. La sonorité convoitée du SDE a été réalisée grâce à un moteur numérique finement réglé et aux comportements non linéaires des circuits analogiques de soutien, y compris la saturation magnétique dans le filtre anti-repliement, la modulation évolutive produite par les composants du temps, et une forme d’oscillateur de basses fréquences (OBF) triangulaire altérée. La SDE-3 restitue l’authenticité de cet écho classique dans une version compacte BOSS adaptée au pédalier, avec des fonctions créatives innovantes pour tous les styles musicaux.

Couleurs et caractères d’époque
Débordante de chaleur et de musicalité, la SDE-3 élève votre son grâce à des sons d’écho évocateurs à l’infini. Le panneau efficace offre les commandes principales de son modèle d’origine, y compris le temps d’écho, la rétroaction et les boutons indépendants de vitesse et de profondeur pour la modulation, ainsi que des boutons supplémentaires qui élargissent votre potentiel sonore. Découvrez les échos simples rétro et les mélanges de modulation et d’écho des années 1980. Vous pouvez également régler les commandes de modulation et le filtre coupe-haut pour créer des tonalités atmosphériques et mélancoliques pour la musique ambiante, « chill » et « lo-fi ».

Magie du décalage
En plus de reproduire le célèbre son mono du SDE-3000, la SDE-3 comprend une puissante fonction Offset permettant de créer des sons intéressants avec deux échos simultanés. Avec une simple commande, vous pouvez instantanément ajouter un second écho à l’effet principal pour obtenir une multitude de couleurs mono et stéréo.

Échos doublés : le fait de tourner le bouton Offset jusqu’à sa position centrale introduit un second écho plus long de 1 à 100 ms que le principal. Par exemple, si l’écho primaire est de 400 ms et que le décalage est de 10 ms, le décalage du second écho est de 410 ms. Associé aux commandes de temps, de rétroaction et de modulation hautement réglables du SDE-3, vous pouvez créer des sons d’écho profonds qui ne sont pas disponibles avec les pédales d’écho typiques.

Échos doubles temporisés : dans la seconde moitié de sa plage, le bouton Offset produit un second écho plus court basé sur le principal. Utilisez la fonction de réglage du tempo par tapotements de la pédale pour déterminer la valeur de la noire pour l’écho principal. Ensuite, tournez le bouton pour balayer le temps du second écho entre les subdivisions en croches et en croches pointées. Cela vous permet d’introduire une variété d’effets rythmiques qui se synchronisent avec votre musique.

Modes de sortie multiples
La polyvalente SDE-3 offre des configurations de sortie pour tout scénario de scène ou de studio. Utilisez-la en mono pour les configurations de base. Jouez en véritable stéréo avec des échos gauche/droite discrets ou un mode panoramique pour des sons ultralarges qui se déplacent dans le champ stéréo. Envoyer des signaux non traités et directs à deux amplificateurs pour des configurations de mélange de signaux traités et non traités. Vous pouvez également couper entièrement le son direct pour le mixage en studio et les montages d’effets parallèles.

Flux de travail moderne
La SDE-3 offre de nombreuses options de commande pour améliorer vos performances. Appuyez sur le commutateur au pied et maintenez-le enfoncé pour activer la fonction « tape-tempo ». Vous pouvez également utiliser l’entrée MIDI TRS pour recevoir des signaux de synchronisation d’horloge provenant de stations audionumériques, de pédales et de boîtes à rythmes. Connectez des pédales externes pour un accès à la demande au tempo et une fonction de maintien pour une mise en boucle en un clin d’œil. Il est également possible d’utiliser une pédale d’expression pour contrôler les boutons Level, Feedback et Time afin d’ajuster le mixage de l’écho, d’obtenir des effets de tonalité sauvages et une auto-oscillation spectaculaire.

Description

• Les circuits BOSS uniques recréent de manière authentique les légendaires effets d’écho numérique Roland SDE-3000 des années 1980
• Créez des effets stéréo immersifs en utilisant la fonction Offset pour régler avec précision la différence de temps relative entre deux échos
• Fonctionnement stéréo avancé avec des modes de canal et de panoramique indépendants
• Configurez le mélange de signaux traité et non traité des deux sorties
• Explorez la modulation de type SDE-3000 avec des boutons de profondeur et de vitesse attitrés
• Ajoutez de la chaleur et du caractère aux répétitions d’échos à l’aide du filtre coupe-haut
• Accédez à la fonction « tape-tempo » avec le commutateur intégré
• Connectez une pédale externe pour un contrôle en temps réel élargi
• Réglage simultané de plusieurs paramètres à l’aide d’une pédale d’expression
• Commutateur de report pour les effets en option
• L’entrée MIDI permet de synchroniser le tempo avec l’horloge MIDI
• Temps d’écho maximal de 1600 ms
• Garantie Boss de cinq ans

Caractéristiques techniques

Fréquence d’échantillonnage
– 48 kHz

Conversion A-N
– 24 bits et méthode AF
– Méthode AF (Adaptive Focus, ou « mise au point adaptative ») : il s’agit d’une méthode exclusive de Roland et de Boss qui améliore considérablement le rapport signal/bruit des convertisseurs A-N et N-A.

Conversion N-A
– 32 bits

Niveau d’entrée nominal
– Entrée A (mono), entrée B : -20 dBu

Niveau d’entrée maximal
– Entrée A (mono), entrée B : +7 dBu

Impédance d’entrée
– Entrée A (mono), entrée B : 1 mégohm

Niveau de sortie nominal
– Sortie A (mono), sortie B : -20 dBu

Niveau de sortie maximal
– Sortie A (mono), sortie B : +7 dBu

Impédance de sortie
– Sortie A (mono), sortie B : 1 kilohm

Impédance de charge recommandée
– Sortie A (mono), sortie B : 10 kilohms ou plus

Dérivation
– À tampon

Commandes
– Bouton Time
– Bouton Feedback
– Bouton Level
– Bouton Depth
– Bouton Rate
– Bouton Hi Cut
– Bouton Offset
– Commutateur au pied
– Commutateur Carryover

Indicateur
– Check (utilisé pour indiquer le tempo et le niveau de la pile)

Connecteurs
– Entrée A (mono), entrée B, sortie A (mono), sortie B : 1/4 po
– Prise de pédale de commande / d’expression : TRS 1/4 po
– Prise CC
– Entrée MIDI : 1/8 po, stéréo

Alimentation
– Pile alcaline (9 V, 6LR61 ou 6LF22, vendue commercialement)
– Adaptateur secteur (série PSA : vendu séparément)

Appel de courant
– 75 mA

Autonomie prévue de la pile
– Pile alcaline : Environ 4,5 heures

Dimensions
– 73 x 129 x 59 mm (L x P x H)
– 2 7/8 x 5 1/8 x 2 3/8 po (L x P x H)

Poids (pile comprise)
– 450 g (1 lb)

Accessoires
– Guide d’utilisation
– Pile sèche (9 V, 6LR61 ou 6LF22)