Sound Devices Mixeur-enregistreur portable Scorpio (32 canaux)

Une matrice de routage entièrement personnalisable permet aux spécialistes du son d’envoyer n’importe quelle entrée vers n’importe quel canal, bus ou sortie. Jusqu’à 12 bus peuvent être mixés individuellement. Grâce à sa forme compacte, le Scorpio est aussi à l’aise en bandoulière que dans une installation mobile.

Scorpio intègre la technologie de pointe de Sound Devices. Un moteur ultrapuissant composé de trois circuits FPGA et de six processeurs ARM fournit la puissance nécessaire aux tâches les plus complexes. Le traitement audio basé sur le concept FPGA avec des chemins de données de 64 bits garantit la meilleure qualité sonore et la plus grande fiabilité. Le Scorpio est également équipé du dernier et du meilleur préamplificateur analogique pour microphone de Sound Devices. Ces préamplis ont le son le plus doux et le bruit le plus faible de tous les produits semblables des 20 ans d’histoire du fabricant; ils comprennent des limiteurs analogiques intégrés, des filtres passe-haut, une unité de décalage, un égaliseur à 3 bandes et une alimentation fantôme.

Comme le célèbre 788T de Sound Devices, le Scorpio dispose d’un disque SSD interne et offre la possibilité d’enregistrer simultanément sur deux cartes SD pour la redondance. Pour plus de flexibilité, vous pouvez envoyer différents fichiers vers les supports de votre choix. L’application Android SD-Remote permet de commander le Scorpio au moyen d’un grand écran.

Une grande attention aux détails a été portée à chaque aspect de la conception du Scorpio. La plupart des menus courants sont accessibles en appuyant sur un ou deux boutons seulement, et de nombreux raccourcis peuvent être utilisés à l’aide d’une seule main. Cet appareil dispose d’un chargeur double L-Mount intégré et peut être alimenté par des batteries L-Mount ou au moyen d’entrées TA4 DC en utilisant des batteries intelligentes ou NP-1 ou des unités d’alimentation en ligne. Le générateur de codage temporel ultra précis et complet contient sa propre batterie pour conserver ses données jusqu’à quatre heures après la mise hors tension.

Caractéristiques techniques

Réponse en fréquence
– 10 Hz à 80 kHz + 0,5 dB (fréquence d’échantillonnage de 192 kHz, re 1 kHz)

Distorsion harmonique totale + bruit
– 0,005 % max (1 kHz, 22 Hz-22 kHz BW, réglage fin à 20, curseur à 0, -10 dBu [e])

Bruit d’entrée équivalent
-131 dBV (-129 dBu) max. (pondéré A, gain de 76 dB, impédance de source de 150 ohms)

Unité de traitement
– Traitement audio entièrement basé sur FPGA hautement extensible, 3 FPGA
– Système multiprocesseur ARM à six voies
– Précision de traitement audio 64 bits

Audio sur Ethernet
– Dante, 32 canaux en entrée, 32 canaux en sortie
– Compatibilité AES67
– Ethernet 1 Gb/s, 2 ports, symétrisés par transformateur

Entrées
– Entrées micro/ligne : 16 au total, pleine fonctionnalité; 6 sur XLR pleine grandeur, 2 sur TA3, 8 sur TA5
– Entrées niveau micro : (XLR, TA3, TA5); Classe A, paire à longue traîne différentielle discrète, impédance de 4 kilohms
– Entrées de niveau ligne : (XLR, TA3, TA5); impédance d’entrée symétrique active de 4 kilohms
– AES3 ou AES42 disponible sur entrées XLR 1 et 6
– AES42 : +10 V, 250 mA disponible, type 1, auto-ASRC
– Retours A, B, C (3,5 mm, 10 broches) : 2 canaux asymétriques, impédance d’entrée de 4 kilohms
– Retours com 1, 2 (TA3, 3,5 mm) symétrique, 1 canal, impédance d’entrée 8 kilohms
– Microphone d’interphone externe (TA5) : symétrique, impédance d’entrée de 8 kilohms, alimentation fantôme 12 V sélectionnable par menu

Niveau d’entrée maximal
– Micro : +8 dBu (2,0 Vrms)
– Ligne : +28 dBu (19,5 Vrms)
– Retours A, B, C : +18 dBu (6,2 Vrms)
– Retours Com 1, 2 : +24 dBu (12,3 Vrms)
– Micro d’interphone externe : +12 dBu (3,2 Vrms)

Filtres passe-haut
– Réglage de 40 Hz à 320 Hz, 18 dB/oct. Premier étage analogique (avant préampli), deuxième étage numérique.

Limiteurs
– Disponibles sur tous les canaux, bus, casques, pour toutes les fréquences d’échantillonnage
– Premier étage analogique, tous les étages suivants numériques
– Temps d’attaque : 1 ms
– Temps de relâchement : réglable, 50 ms à 1000 ms
– Seuil : réglable, -2 à -12 dBfs
– Coude sélectionnable : dur ou souple
– Rapport sélectionnable : inf:1, 20:1

Écho
– Canal réglable de 0 à 50 ms
– Sortie réglable de 0 à 500 ms

Gain maximal :
– Niveau de réglage (entrée micro) : 76 dB
– Niveau de réglage (entrée ligne) : 36 dB
– Étage du curseur : 16 dB
– Étage du bus : 16 dB
– Étage casque : 20 dB
– Micro à ligne : 108 dB
– Micro à casque : 112 dB

Sorties
– XLR (G, D) équilibrées actives, 250/3,2 kil/120 ohms (micro/-10/ligne)
– XLR (G, D) équilibrées actives, 250/3,2 kil/120 ohms (micro/-10/ligne)
– TA3 (X1-X6) équilibrées actives, 250/3,2 kil/120 ohms (micro/-10/ligne)
– 3,5 mm (X7, X8) : asymétriques, stéréo, 1,8 kilohm

Sorties casque
– 3,5 mm (1/4 po)
– TA5 (avec les broches d’entrée du micro) pour une connexion unique au micro du casque
– Haute sortie, impédance de sortie de 4 ohms, 400 mW + 400 mW à chaque connecteur, tous pilotés individuellement
– Compatible avec les casques d’écoute de toute impédance

Niveau de sortie maximum (dans une charge de 10 kilohms)
– Ligne : +20 dBu (7,8 Vrms)
– -10 : +6 dBu (1,5 Vrms)
– Micro : -20 dBu (0,078 Vrms)
– Sortie X7/X8 : +6 dBu (1,5 Vrms)
– Sorties casque (1/4 po, TA-5, X9/X10) : +14 dBu (4 Vrms)

Conversion A-N
– 32 bits, 120 dB, plage dynamique pondérée A typique
– Taux d’échantillonnage : 44,1 kHz, 47,952 kHz, 48 kHz, 48,048 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 192 kHz

Sorties numériques
– AES3, équilibrée par transformateur, par paires; 1-2 (XLR-G), 3-4 (XLR-D), 5-8 (Hirose 10 broches A)
– 110 ohms, 2 V p-p, compatible AES et S/PDIF

Enregistrement
– SSD interne de 256 Go
– Deux cartes SD amovibles
– Enregistrement simultané sur SSD interne et les deux cartes SD
– Formatage exFAT
– 36 pistes (32 canaux iso, 4 bus)
– Diffusion de format de fichier monophonique et polyphonique WAV
– WAV 64 bits (RF64) monophonique et polyphonique; prise en charge des fichiers jusqu’à 4 Go

USB
– USB-C (USB 3.1 type 1) pour le transfert de fichiers du SSD interne, les deux cartes SD
– Hôte USB-A pour clavier, appareil de commande externe, concentrateurs USB externes pris en charge pour la connexion de plusieurs appareils

Sans fil
– Bluetooth v5.0 BLE intégré (non pris en charge avec la version 1.0 de SD-Remote)

Code temporel et synchronisation
– Modes pris en charge : Désactivation, Rec Run, Free Run, 24 h Run, externe, y compris le mode « enregistrement automatique externe » et « continu ».
– Fréquences de plages : 23,98, 24, 25, 29,97 dF, 29,97 ND, 30 dF, 30 ND
– Précision de l’échantillonnage/code temporel : 0,1 ppm (0,25 plage par 24 heures)
– Entrée de code temporel : Impédance de 20 kilohms, 0,3 V à 3 V p-p (-17 dBu à +3 dBu)
– Sortie de code temporel : Impédance 75 ohms, 5 V p-p (+12 dBu)
– Entrée Word Clock : impédance sélectionnable 10 kilohms/75 ohms, sensibilité d’entrée de 1 à 5 V p-p
– Sortie Word Clock : impédance de 75 ohms, sortie de 5 V p-p, à SR

Télécommande
– Commande MIDI USB : unités externes pour curseurs
– Application SD-Remote pour Android
– Clavier USB
– Déclencheur d’enregistrement de code temporel externe

ACL
– 320 x 240, transflectif, excellente visibilité au soleil
– Écran tactile plus grand disponible par l’application SD-Remote connectée par USB

Alimentation
– Externe : deux entrées 10-18 V sur connecteurs TA4 verrouillables, broche 4 = (+), broche 1 = (-)
– Deux batteries à montage arrière en L de style Sony, avec chargeurs
– Consommation de courant à l’arrêt : 875 mA à 12 V (10,5 W)
– Mise hors tension intelligente des préamplis de micro inutilisés et autres circuits internes

Environnement
– En fonctionnement : -20 à 60 degrés Celsius, 0 à 90 % d’humidité relative (sans condensation)
– Rangement : -40 à 85 degrés Celsius

Dimensions (H x L x P) :
– 5,1 x 32 x 20,5 cm (2 x 12,6 x 8,1 po)

Poids
– 2,63 kg (5,8 lb) sans emballage, sans les piles