Carus Verlag Johannes Brahms: A German Requiem - Rilling - Livre de texte

Auteur : Helmuth Rilling
Traducteur : Greta Konradt
Langue : Anglais
Format : Livre
Version : Texte

Helmuth Rilling a interprété le Requiem allemand de Brahms à de nombreuses reprises en tant que chef d'orchestre. Dans ce livre, il s'appuie sur sa connaissance intime de la partition, examinant la question de ce que Brahms voulait exprimer avec son œuvre, et des moyens qu'il a utilisés pour y parvenir. Rilling décrit de manière très vivante comment le compositeur a structuré les mouvements, quels thèmes et motifs il a imaginés et développés, quelles approches harmoniques il a adoptées, et comment il a permis à la signification du texte de s'animer avec ses thèmes centrés sur le deuil et le réconfort. Ainsi, l'expérience de cette musique de manière spontanée et émotionnelle peut être accompagnée d'une écoute éclairée. De précieuses suggestions pour les musiciens qui souhaitent interpréter le Requiem allemand complètent la publication, basées sur la connaissance approfondie de l'œuvre par les auteurs. Suite à l'accueil enthousiaste de l'édition originale en langue allemande, le livre est maintenant disponible dans une traduction anglaise par Greta Konradt.