Le Grand Bazar

LE ZOOM H5 - Un enregistrement évolué à plus d'un titre.
Les produits Zoom évoluent constamment pour répondre aux besoins des créateurs qui les utilisent. Avec l'enregistreur portable H5, cette tradition se perpétue. Le H5 offre quatre pistes d'enregistrement simultanées et, comme le modèle phare H6, il est compatible avec toutes les capsules d'entrée interchangeables Zoom, vous permettant ainsi de choisir le microphone idéal pour chaque situation d'enregistrement. Flexible et performant, le H5 vous offre tout le nécessaire pour réaliser des enregistrements multipistes, du son pour la vidéo, ainsi que des podcasts, des diffusions et des reportages électroniques de pointe.

Plus fort. Plus près. Plus net.
L'enregistrement X/Y permet de couvrir une large zone tout en capturant les sources sonores centrales avec clarté et définition, ce qui le rend idéal pour tous types d'enregistrements stéréo en direct. La capsule de microphone X/Y XYH-5 fournie avec le H5 est composée de deux microphones à condensateur unidirectionnels appariés, disposés à un angle de 90 degrés. Ces microphones sont intégrés à une suspension antichoc de pointe qui utilise des câbles externes robustes et un matériau caoutchouté pour isoler l'unité du boîtier du H5 et ainsi minimiser les vibrations et les bruits de manipulation. La conception de la XYH-5 permet également au H5 de gérer des niveaux sonores plus élevés que tout autre modèle d'enregistreur portable : 140 dB SPL, soit l'équivalent du bruit d'un avion à réaction à moins de 60 mètres (200 pieds), vous permettant ainsi de capturer des sons plus forts, plus proches et plus nets que jamais auparavant.

Le matériel - Caractéristiques et fonctionnement
Outre les commandes de lecture/pause classiques (arrêt, lecture/pause, enregistrement, retour rapide et avance rapide), la face avant du H5 propose des boutons d'armement d'enregistrement dédiés à chaque piste, qui servent également de boutons de coupure du son pendant la lecture. Un bouton de verrouillage désactive tous les boutons de la face avant afin d'éviter toute activation accidentelle pendant l'enregistrement. Le H5 peut être fixé à une sangle d'appareil photo ou, grâce à notre support de griffe flash optionnel, monté directement sur un reflex numérique ou un caméscope.

Le H5 offre également tout le nécessaire pour se connecter au monde extérieur. Ses deux entrées combo XLR/TRS, compatibles avec les signaux micro et ligne, permettent de brancher des microphones externes et des appareils de niveau ligne tels que des tables de mixage, des lecteurs MP3, des processeurs d'effets et des claviers électroniques, voire des guitares ou basses électriques équipées d'électronique active. Chaque entrée du H5 dispose de son propre potentiomètre de gain, situé sous une barre de protection empêchant tout dérèglement accidentel. La capsule X/Y XYH-5 fournie offre également une entrée secondaire pour connecter un signal stéréo micro ou ligne via une mini-prise jack 3,5 mm. Le H5 supporte un niveau d'entrée de +4 dB (professionnel) et utilise les mêmes préamplis haute qualité que notre modèle phare, le H6, garantissant ainsi des enregistrements d'une qualité sonore exceptionnelle dans tous les environnements acoustiques.

De nombreuses options de sortie sont également disponibles. Une sortie ligne dédiée avec volume réglable permet d'envoyer un signal audio stéréo du H5 vers l'entrée micro d'une caméra vidéo ou d'un autre appareil, sans câble atténuateur. De plus, une sortie casque séparée avec contrôle de volume dédié est présente. Vous pouvez utiliser les deux sorties simultanément pour acheminer l'audio vers votre reflex numérique tout en l'écoutant au casque. Un haut-parleur intégré permet une lecture rapide, et un port USB permet d'utiliser le H5 comme interface audio pour votre ordinateur ou iPad.

Énergie et stockage
Deux piles AA (alcalines ou rechargeables NiMH) suffisent à l'alimentation. Avec des piles alcalines, le H5 offre une autonomie de plus de 15 heures, même en enregistrement continu. Un adaptateur secteur (en option) permet également d'alimenter le H5 sans piles. Le H5 enregistre directement sur cartes SD et SDHC jusqu'à 32 Go. La durée d'enregistrement maximale dépend de la capacité de la carte et du type de fichier ; par exemple, la carte SD de 2 Go fournie peut contenir environ 14 heures de fichiers MP3 stéréo 320 kbps, 3 heures de fichiers WAV stéréo 16 bits / 44,1 kHz ou 1 heure de fichiers WAV stéréo 24 bits / 96 kHz.


CARACTÉRISTIQUES :
* Utilise un système de capsules d'entrée interchangeables qui peuvent être remplacées aussi facilement que l'objectif d'un appareil photo
* Comprend une capsule X/Y détachable (XYH-5) avec une capacité de signal étendue et des microphones montés sur suspension pour réduire les bruits de manipulation.
* Compatible avec toutes les capsules d'entrée Zoom
* Enregistrement simultané sur quatre pistes
* Grand écran LCD rétroéclairé
* Enregistrement direct sur cartes SD et SDHC jusqu'à 32 Go
* Audio jusqu'à 24 bits/96 kHz au format WAV conforme à la norme BWF ou dans divers formats MP3
Deux entrées micro/ligne avec connecteurs combo XLR/TRS, chacune dotée d'une alimentation fantôme sélectionnable et d'un atténuateur de -20 dB.
* Commandes de gain de type analogique pour chaque entrée
* Des protections de type « arceau de sécurité » empêchent tout mouvement accidentel des commandes de gain
* Alimentation par prise (2,5 volts)
* Effets intégrés, notamment filtrage coupe-bas, compression et limitation
* Accordeur chromatique et métronome
Grâce aux fonctions d'enregistrement automatique, de pré-enregistrement et de sauvegarde, vous ne raterez plus jamais la prise parfaite.
* Décodage MS
* Mixage interne multipiste vers stéréo
* Édition Normaliser, Diviser et Rogner
* Mémo vocal et jusqu'à 99 notes par enregistrement
* Lecture en boucle A/B
* Vitesse de lecture et tonalité variables sans incidence sur la vitesse de lecture
Interface audio USB multicanaux et stéréo pour PC/Mac/iPad avec fonction de boucle de retour.
* Compatible avec les reflex numériques et les caméscopes grâce à l'adaptateur de griffe flash HS-01 (en option).
* Utilise deux piles alcalines AA standard ou des piles rechargeables NiMH.
* Plus de 15 heures d'autonomie avec des piles alcalines


GÉNÉRAL

Supports d'enregistrement : Carte SD : 16 Mo à 2 Go, Carte SDHC : 4 Go à 32 Go
Écran : LCD rétroéclairé (128 x 64 pixels)

ENTRÉES

ENTRÉES G/D [Microphone X/Y XYH-5] :
* Type de micro : unidirectionnel
* Sensibilité : -45 dB, 1 kHz à 1 Pa
Gain d'entrée : -∞ à 52 dB
* Niveau de pression acoustique maximal : 140 dB SPL
ENTRÉE MICRO/LIGNE :
Connecteur : mini-jack stéréo 3,5 mm
Gain d'entrée : -∞ à 52 dB
* Impédance d'entrée : 2 kΩ ou plus
Alimentation secteur : 2,5 V prise en charge
* Enregistrement de sauvegarde : gain d’entrée L/R inférieur de 12 dB à celui défini
ENTRÉES 1/2 :
* Connecteurs : prises combo XLR/TRS (XLR : broche 2 chaude / TRS : pointe chaude)
* Gain d'entrée (ATTENTION DÉSACTIVÉE) : -∞ à 55,0 dB
* Gain d'entrée (ATTACHE ACTIVÉE) : -∞ à 35,0 dB
* Impédance d'entrée : 1,8 kΩ ou plus
* Niveau d'entrée maximal : +22 dBu (PAD activé)
* Alimentation fantôme : +12 V / +24 V / +48 V
* Bruit d'entrée équivalent (EIN) : -120 dBu ou moins

SORTIES

SORTIE DE LIGNE :
Connecteur : mini-jack stéréo 3,5 mm
* Niveau de sortie nominal : -10 dBm
* Impédance de charge de sortie : 10 kΩ ou plus

TÉLÉPHONE SORTI :
Connecteur : mini-jack stéréo 3,5 mm
* Niveau de puissance de sortie : 20 W + 20 W sur une charge de 32 Ω
Haut-parleur intégré : 400 mW 8 Ω mono

FORMATS D'ENREGISTREMENT

MODE STÉRÉO :
WAV (conforme aux normes BWF)
Fréquence d'échantillonnage : 44,1/48/96 kHz
* Débit binaire : 16/24 (stéréo)
* Nombre maximal de pistes d'enregistrement simultanées : 2
MP3
* Fréquence d'échantillonnage : 44,1 kHz
* Débit binaire : 48/56/64/80/96/112/32/160/192/224/256/320 kbit/s

MODE MULTIPISTE :
* WAV (conforme aux normes BWF)
Fréquence d'échantillonnage : 44,1/48 kHz
* Débit binaire : 16/24 (Mono/Stéréo)
* Nombre maximal de pistes d'enregistrement simultanées : 6 (G/D + ENTRÉE 1/2 + sauvegarde G/D)